Hotel con Spa a Hyderabad

Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre

El Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre es un lujoso hotel de 5 estrellas situado en el centro de Hyderabad, con vistas al famoso lago Hussain Sagar. Dispone de una piscina al aire libre, un gimnasio y tratamientos de spa que te mimarán. A petición, el hotel ofrece servicios de lujo como servicio nocturno de arrumacos y limpieza gratuita de zapatos. Las habitaciones elegantes y modernas son espaciosas y cuentan con aire acondicionado, TV vía satélite, minibar y caja fuerte personal. También puedes solicitar kits dentales y para afeitarse. Los baños privados están revestidos en mármol e incluyen bañera y ducha. El restaurante Okra sirve cocina india e internacional, mientras que el restaurante Bidri deleita con deliciosos platos hyderabadi. Puedes disfrutar de cócteles, puros y hermosas vistas al lago, jardín y piscina en el lounge Altitude. Por un cargo adicional, los huéspedes pueden organizar servicios de traslado o servicio de niñera. El aeropuerto internacional Rajiv Gandhi se encuentra a menos de 30 km del hotel y el estacionamiento es gratuito.

Pros:
– Ubicación céntrica con vistas al lago Hussain Sagar.
– Amplias habitaciones elegantes con comodidades modernas.
– Variedad gastronómica que incluye cocina hyderabadi.
– Instalaciones como piscina al aire libre, gimnasio y spa disponibles.
– Servicios adicionales como traslados o cuidado infantil disponibles bajo petición (con cargo adicional).

Lemon Tree Hotel

Ofreciendo una piscina al aire libre, un centro de spa y bienestar, y un gimnasio, Lemon Tree Hotel, GachiBowli, Hyderabad está ubicado en el distrito financiero de Gachibowli. El Hitech City se encuentra a 9 km de la propiedad mientras que Q-City está a 1.5 km de distancia. Republic of Noodles, galardonado restaurante, sirve cocina panasiática. Cada elegante habitación con aire acondicionado cuenta con TV vía satélite y minibar. También hay hervidor eléctrico disponible. El baño privado incluye bañera o ducha, secador de pelo y albornoces. En Lemon Tree Hotel, GachiBowli, Hyderabad encontrarás una recepción abierta las 24 horas y servicios de conserjería. Otras instalaciones ofrecidas incluyen consigna de equipaje. La propiedad ofrece estacionamiento gratuito. El hotel está a 14 km del Fuerte Golconda y a 20 km del Charminar, el lago Hussain Sagar y el Templo Birla. La estación de trenes Hyderabad se encuentra a 20 km y el Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi está a 30 km de distancia.

– Piscina al aire libre.
– Centro de spa y bienestar.
– Gimnasio.
– Restaurantes que ofrecen cocina asiática e internacional.
– Estacionamiento gratuito.

Note: The response has been translated to Spanish as requested without any additional comments or explanations included in the translation

Radisson Blu Plaza Hotel Hyderabad Banjara Hills

Situado a solo 1 km de GVK One, el centro comercial más grande de Hyderabad, el hotel Radisson Blu Plaza cuenta con 3 opciones gastronómicas y una piscina al aire libre. Los huéspedes disfrutan de Wi-Fi gratuito y estacionamiento gratuito. Las habitaciones lujosas están decoradas con buen gusto y cuentan con interiores modernos y elegantes ventanas panorámicas. Están bien equipadas con TV de pantalla plana, zona de estar acogedora y baño privado con bañera. Las opciones recreativas incluyen un relajante masaje corporal. Los planes de viaje y turismo se pueden organizar en el mostrador de información turística. Disponible para comer durante todo el día, el restaurante Chill ofrece una variedad de platos locales e internacionales, mientras que la cocina panasiática se ofrece en Holy Basil. El Centro Internacional de Convenciones de Hyderabad se encuentra a 9,2 km, el Museo Salar Jung a 8 km, el Parque Zoológico Nehru y el Fuerte Golconda están a 6,4 km mientras que Ramoji Film City está a 32 km. Radisson Blu Plaza está a 5 km de la estación de trenes de Hyderabad. Se encuentra a 4,5 km del lago Hussian Sagar y a 31,6 km del Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi.

– Ubicación conveniente cerca del centro comercial GVK One.
– Servicio Wi-Fi gratuito disponible para los huéspedes.
– Opciones gastronómicas variadas.
– Piscina al aire libre para relajarse.
– Personal amable y atento disponibles en el mostrador turístico

Park Hyatt Hotel and Residences

El Park Hyatt Hyderabad, ubicado en el exclusivo Banjara Hills, es uno de los hoteles de lujo de 5 estrellas más lujosos de Hyderabad. Con una arquitectura opulenta y un servicio incomparable, es un viaje que se despliega en experiencias raras e íntimas. Este hotel de lujo en Hyderabad ofrece 185 habitaciones espaciosas y con un diseño elegante y 24 suites. Además, la propiedad es el primer hotel de negocios de lujo en Hyderabad que ofrece 41 apartamentos de lujo totalmente equipados y aptos para mascotas. Disfrute del impresionante arte del hotel, las suntuosas suites, un spa lujoso, restaurantes gourmet y mucho más. Sus lujosas habitaciones cuentan con cafetera y vestidor. También se ofrece servicio de habitaciones las 24 horas del día, conserjería y servicios de lavandería para mayor comodidad de los huéspedes. El amplio baño cuenta con una ducha independiente y zona separada para el inodoro, además incluye bañera, ducha tipo lluvia extra grande y secador de pelo. Los apartamentos también disponen de cocina completa y vestidor en algunas unidades que brindan una comodidad única que se siente como estar en casa.

– Espectacular arte en el hotel
– Habitaciones lujosas con máquina de café
– Amplios baños con ducha independiente y bañera
– Restaurantes gourmet con menús elaborados a mano
– Cerca del Parque Nacional Kasu Brahmananda Reddy (KBR)

Novotel Hyderabad Convention Centre

Hotel Novotel Hyderabad Convention Centre es un lujoso hotel de 5 estrellas ubicado en el corazón empresarial de Hyderabad, HITEC City. Conectado al Centro Internacional de Convenciones de Hyderabad, el hotel se encuentra a solo 45 minutos en coche del Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi y cerca de importantes corporaciones y parques tecnológicos como Cyber Tower (2.2 km), Mindspace (3.9 km), Google (3.7 km), Gachibowli (5 km), IBM (6.5 km), Accenture (8 km) y Microsoft (8 km). Las habitaciones ofrecen vistas a la piscina, amplios espacios verdes y el horizonte de la ciudad. Para opciones gastronómicas excepcionales, tanto en interiores como junto a la piscina, el hotel cuenta con 4 restaurantes: Food Exchange, La Cantina, Le Café y The Bar; ofreciendo una variedad de platos locales e internacionales contemporáneos. El hotel cuenta con 288 habitaciones y suites recientemente renovadas, elegantemente decoradas con comodidades modernas como TV vía satélite, minibar y cafetera/tetera. Además, se ofrece servicio de alquiler de coches para mayor comodidad. El hotel también ofrece una amplia gama de actividades recreativas que incluyen un gimnasio abierto las 24 horas, pista para trotar, piscina, zona de juegos y servicios completos de spa&salón.
– Ubicación conveniente en el centro empresarial
– Conexión directa al centro internacional de convenciones
– Vistas impresionantes desde las habitaciones
– Amplia selección gastronómica
– Abundantes instalaciones recreativas

Holiday Inn Express Hyderabad Banjara Hills

The Park Hyderabad

ITC Kohenur

Sheraton Hyderabad Hotel